-
1 обязательство по закону
Русско-английский юридический словарь > обязательство по закону
-
2 уставное обязательство
Русско-английский политический словарь > уставное обязательство
-
3 обязательство по закону
Русско-английский словарь по экономии > обязательство по закону
-
4 обязательство по закону
Русско-английский юридический словарь > обязательство по закону
-
5 соответствующий закону
иск, основанный на законе — statutory action
право, правомочие по закону — statutory power
Русско-английский большой базовый словарь > соответствующий закону
-
6 установленный законом
иск, основанный на законе — statutory action
право, правомочие по закону — statutory power
Русско-английский большой базовый словарь > установленный законом
-
7 обязательство по закону
постановление, имеющее силу закона — statutory order
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обязательство по закону
-
8 обязательство, основанное на законе
Banking: statutory obligationУниверсальный русско-английский словарь > обязательство, основанное на законе
-
9 обязательство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обязательство
-
10 установленные законом обязательства
Русско-английский большой базовый словарь > установленные законом обязательства
-
11 выполнять обязательства
1. carry out commitments2. carry out obligations3. dicharge a liabilityусловное обязательство; условный долг — contingent liability
4. fulfil commitments5. fulfil obligations6. meet engagements7. meet liabilities8. perform an obligation9. meet commitmentsРусско-английский большой базовый словарь > выполнять обязательства
-
12 отказываться от обязательств
1. deny obligations2. renounce obligationsРусско-английский большой базовый словарь > отказываться от обязательств
-
13 принимать на себя обязательство
1. assume liabilityусловное обязательство; условный долг — contingent liability
2. assume obligations3. enter into obligationsРусско-английский большой базовый словарь > принимать на себя обязательство
-
14 долгосрочные обязательства
1. fixed liabilities2. long-term obligationРусско-английский большой базовый словарь > долгосрочные обязательства
-
15 обязательство
1. debtдолг из игры, обязательство из игры — play debt
2. promise3. ties4. bond5. liabilities6. pledge7. promis8. obligations9. obligation; liability; engagementусловное обязательство; условный долг — contingent liability
10. commitment11. committal12. liability13. undertakingСинонимический ряд:обещание (сущ.) обещание -
16 социалистическое обязательство
Русско-английский большой базовый словарь > социалистическое обязательство
-
17 межсоюзническое обязательство
Русско-английский военно-политический словарь > межсоюзническое обязательство
-
18 акцессорное обязательство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > акцессорное обязательство
-
19 безусловное обязательство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > безусловное обязательство
-
20 делимое обязательство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > делимое обязательство
См. также в других словарях:
statutory — Relating to a statute; created or defined by a statute; required by a statute; conforming to a statute @ statutory bond One that either literally or substantially meets requirements of statute. Southern Surety Co. v. United States Cast Iron Pipe… … Black's law dictionary
obligation */*/*/ — UK [ˌɒblɪˈɡeɪʃ(ə)n] / US [ˌɑblɪˈɡeɪʃ(ə)n] noun [countable/uncountable] Word forms obligation : singular obligation plural obligations 1) something that you must do for legal or moral reasons have an obligation to someone/something: The firm has… … English dictionary
obligation — ob|li|ga|tion [ ,ablı geıʃn ] noun count or uncount *** 1. ) something that you must do for legal or moral reasons: obligation to do something: Buyers have no legal obligation to disclose personal financial information. meet/honor/fulfill an… … Usage of the words and phrases in modern English
obligation*/ — [ˌɒblɪˈgeɪʃ(ə)n] noun [C/U] 1) something that you must do for legal or moral reasons You are under no obligation to give anyone personal information.[/ex] The firm has an obligation to its customers.[/ex] He felt a certain moral obligation to… … Dictionary for writing and speaking English
obligation — ob·li·ga·tion /ˌä blə gā shən/ n 1: a promise, acknowledgment, or agreement (as a contract) that binds one to a specific performance (as payment); also: the binding power of such an agreement or indication held that the amendment did not… … Law dictionary
statutory duty — obligation imposed according to the law … English contemporary dictionary
obligation — noun ADJECTIVE ▪ contractual, legal, statutory ▪ ethical, moral, religious, social ▪ debt, financial … Collocations dictionary
statutory — adj. Statutory is used with these nouns: ↑authority, ↑body, ↑definition, ↑duty, ↑force, ↑interpretation, ↑limit, ↑maximum, ↑minimum, ↑monopoly, ↑murder, ↑ … Collocations dictionary
Tax protester statutory arguments — Part of the Taxation in the United States series Tax protest in the United States … Wikipedia
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 2006 — This is an incomplete list of Statutory Instruments of the United Kingdom in 2006. NOTOC 1 100* Public Contracts Regulations 2006 S.I. 2006/5 * Utilities Contracts Regulations 2006 S.I. 2006/6 * M6 Motorway (Junction 36, Town Head Bridge Parapet… … Wikipedia
Renewables Obligation — The Renewables Obligation (RO) [ [http://www.ofgem.gov.uk/Sustainability/Environmnt/RenewablObl/Pages/RenewablObl.aspx Ofgem and ROC] Ofgem: What is the Renewables Obligation] is designed to incentivise the generation of electricity from eligible … Wikipedia